Слово о Расуле Гамзатове

Влияние гения на самосознание народа и становление личности

Выступление на конференции, посвященной 100-летию Расула Гамзатова.

Уважаемые участники конференции!

Для меня большая честь выступить перед вами, перед земляками великого Расула Гамзатова и на его родной земле!

Для меня Расул Гамзатов как святой!

Почему для меня Расул Гамзатов как святой? Я даже однажды, как паломник, специально приезжал в село Цада Хунзахского района для того, чтобы посетить дом, где он родился. Здесь я понял, что именно в такой местности, именно в таком ландшафте рождаются пассионарии и гении.

Дело в том, что в 1971 году, когда я только начал учиться в 10, последнем, классе школы, друг нашей семьи, известный якутский журналист Егор Афанасьев, специальный корреспондент республиканской газеты «КЫЫМ», пришёл к нам в гости и подарил мне книгу Расула Гамзатова «Мой Дагестан».

Оказывается, он летом 71 года отдыхал вместе с Расулом Гамзатовым в Болгарии. Я помню, он сказал, что это удивительный человек, и каждая его книга удостаивается государственной премии страны.

И книга «Мой Дагестан» на самом деле стала моей настольной книгой на многие-многие годы. Она оказала огромное влияние на становление моего мировоззрения и вообще на всю мою жизнь.

Помню, в первый раз меня поразили в книге такие строки:

Абуталиб сказал:

Если ты выстрелишь в прошлое из пистолета, будущее выстрелит в тебя из пушки.

И сразу ниже идут другие:

Путник, если ты обойдешь мой дом,

Град и гром на тебя, град и гром!

Гость, если будешь сакле моей не рад,

Гром и град на меня, гром и град!

Надпись на дверях

Я к вам приехал, потому что вот так написано у Гамзатова, я не мог не приехать!

Если мы говорим, что Пушкин Александр Сергеевич – это великий русский поэт и писатель, то мы можем сказать, что Расул Гамзатов – это великий российский поэт и писатель, потому что он объединяет нашу многоконфессиональную, многонациональную страну своими поэтическим и прозаическим произведениями.

Его самая знаменитая песня «Журавли» написана на аварском языке. И в ней есть такие слова:

«Джигиты, с кровавых не пришедшие полей», но на русском языке это звучит «Солдаты, с кровавых не пришедшие с полей». Это объединяет всех, поскольку русский язык это язык, который не только язык для общения, не только государственный, но и язык, который всех нас действительно объединяет.

У нас в Якутии есть тоже великий поэт Иван Гоголев Кындыл. Он и поэт, и прозаик, и драматург, и его произведения, как и произведения Расула Гамзатова, имеют общечеловеческое значение. Песня на его стихи «Моя любимая Якутия» — это неофициальный гимн якутского народа. Там есть такие слова:

Цвети и крепни, родная земля,

Расти, славься, Якутия.

Краса и гордость России ты всей,

Тебя раздольней нет и щедрей.

Когда в 2001 году я участвовал в выборах президента Республики Саха (Якутия), мой друг Владимир Владимирович Ерёменко, главный редактор газеты «Литературная Россия», услышав от меня мой восторженный рассказ о книге «Мой Дагестан», которая у меня является настольной книгой, предложил: давай мы тебе устроим встречу с Расулом Гамзатовым. Но тогда я как-то постеснялся, поскольку Расул Гамзатов для меня был как святой, и мне как простому земному человеку как-то было немножко неудобно с ним встретиться. А сейчас я жалею об этом.

Тогда он меня познакомил с великим русским писателем Петром Проскуриным, народным артистом России Юрием Назаровым и многими известными людьми. Даже с Лео Бокерия. Они даже приезжали к нам в Якутию. Но вот с Расулом Гамзатовым я побоялся познакомиться. Настолько он был для меня богоподобным.

После знакомства с книгой «Мой Дагестан» у меня появилась тяга, любовь к афоризмам, краткому выражению мыслей. Я исписал две толстых общих тетради афоризмами из разных книг, в том числе из книги «Мой Дагестан».

Потом я подготовил и издал книгу «Толкуй». Это как бы собрание кратких мыслей из моих статей, выступлений, книг. По образу и подобию «Абуталиб сказал» (Тумусов сказал).

Толкуй — по-русски это звучить как толковать. А по-якутски это звучит как думы (Государственная Дума).

Говорят, однажды Расул Гамзатов направил телеграмму своей жене прямо с заседания Президиума Верховного Совета СССР. Он написал: «Вот сижу в Президиуме, но счастья нет». Вот с таким чувством юмора он был.

И я тоже будем, говорить, будучи уже в зрелом возрасте, когда долго лечу в самолете (а из Москвы до Якутска 6 часов лететь), пишу всякие разные стихи, двустишия, которые сам назвал «мичил». Улыбки мысли значит. Это не рубаи Омара Хайяма, не сонеты Шекспира, но это именно влияние Расула Гамзатова.

Я даже балуясь не скажу, что перевел, но написал двустишия-мичил на стихи «Журавли» и другие стихотворения. Особенно мне нравится стихотворение о том, как человек заболел, и ничто его не могло вылечить. Но вылечила любовь молодой женщины.

Великий Расул Гамзатов немало песен написал о любви, о матери, о дружбе…

Не так давно впервые у нас в России в официальных стратегических документах объявлено, что мы, Россия, особая самобытная цивилизация. И президент страны Владимир Владимирович Путин тоже говорит, что мы особая самобытная цивилизация.

Наша страна, Российская Федерация, находится сейчас на стадии обретения себя как самобытной, особой цивилизации. У нас есть свои особые культурные коды.

И носителями, выразителями этих кодов являются такие люди, как Расул Гамзатов. Они рождаются раз в столетие, а, может быть, раз в тысячелетие.

Однажды я побывал в кабинете Главы Дагестана. Не сегодня действующего Главы, а раньше.

Так вот в кабинете Главы наравне с портретом Путина В.В. висел портрет Расула Гамзатова.

И вот когда встречаюсь с писателями и поэтами, я им говорю: «Желаю, чтобы вы стали духовными лидерами своего народа и чтобы ваши портреты висели в самых высоких кабинетах!»

Недавно я принимал участие у себя на родине, в Якутии, в открытии памятника выдающемуся сыну народа саха Петру Васильевичу Аммосову. Когда я написал об этом событии в своем телеграм- канале, одна юная особа в комментариях написала: «Зачем мы ушедшему поколению ставим памятники, тратим деньги. Давайте лучше строить детсады, школы и так далее».

Это вот как то, что сказал Абуталиб: «Если выстрелите в прошлое из пистолета, будущее выстрелит из пушки».

Мы воздвигаем памятники, вспоминаем о великих сыновьях и дочерях своего народа и как раз делаем это ради будущего, ради будущих поколений.

Мы надеемся, что для нового времени появятся свои личности, таланты сродни Расулу Гамзатову, Ивану Гоголеву — Кындыл.

И я верю, что так оно и будет.

И в заключение хочу сказать, что когда начинается и заканчивается очередная сессия Государственной Думы, мы все как один поем гимн России.

И там есть такие слова:

«Славься страна, славься Отечество!»

Слово «Славься» на языке народа саха звучит как «Уруй- айхал».

Этими словами я хочу закончить свое выступление:

Уруй-айхал Великой России!

Уруй-айхал Дагестану!

Уруй-айхал великому сыну Дагестана и России Расулу Гамзатову!

И в завершение разрешите подарить Салихат Расуловне Гамзатовой – дочери Расула Гамзатовича – совместную фотографию, любезно предоставленную мне дочерями Егора Афанасьевича, известного якутского журналиста Егора Афанасьева и великого Расула Гамзатова с того далекого 1971 года. Когда они вместе встретились на отдыхе в Болгарии.

Как символ дружбы между народами Республики Саха и Республики Дагестан.

Разрешите также подарить мою книгу «Толкуй» как знак благодарности и поклонения таланту Расула Гамзатова.

Спасибо за внимание.